grand-père paternel中文是什么意思

• 爷爷
  祖父

• "grand-père"中文翻译    音标：[grãpεr] m. (外)祖父
• "paternel"中文翻译    音标：[patεrnεl] paternel,-le a. 父亲的；父系的；慈父般的 m. 父亲
• "grand-père" 中文翻译 :    音标：[grãpεr]m.(外)祖父
• "grand-père maternel" 中文翻译 :    外公外祖父
• "arrière grand père" 中文翻译 :    n. 外祖父
• "arrière-grand-père" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãpεr]n.m. 曾祖父
• "arrière-arrière-grand-père" 中文翻译 :    高祖父
• "horloge de grand-père" 中文翻译 :    老爷钟
• "mon grand-père et moi" 中文翻译 :    阿公当家
• "paradoxe du grand-père" 中文翻译 :    祖父悖论
• "grand-pére" 中文翻译 :    爷老大爷祖父外公外祖父老伯伯
• "un été chez grand-père" 中文翻译 :    冬冬的假期
• "grand arachnothère" 中文翻译 :    纹背捕蛛鸟
• "grand frère" 中文翻译 :    社友具尔兄老大哥弟弟同业哥儿哥哥兄或弟手足同业者
• "grand-mère" 中文翻译 :    音标：[grãmεr]f.(外)祖母
• "mère-grand" 中文翻译 :    音标：[mεrgrã]n.f. [古]祖母；外祖母
• "paternel" 中文翻译 :    音标：[patεrnεl]paternel,-lea. 父亲的；父系的；慈父般的m. 父亲paternel, lea. 父亲般的, 慈善的, 慈祥的paterneladj.母岩的
• "arrière-grand-mère" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãmεr]n.f. 曾祖母
• "pépère" 中文翻译 :    音标：[pepεr]a. 安宁的，轻松的；大的m.爷爷；性格温和的胖子或胖娃娃
• "arrière-grand-oncle" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãtɔ̃kl](复数~-~s-~s) n.m 曾祖父母的弟兄；外曾祖父母的弟兄
• "arrière-grand-parent" 中文翻译 :    曾祖母曾祖父
• "arrière-grand-tante" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãtãt](复数~-~s-~s) n.f 曾祖父母的姐妹；外曾祖父母的姐妹
• "grand-mère paternelle" 中文翻译 :    奶奶祖母
• "beau-père" 中文翻译 :    音标：[bopεr]n.m.(pl.~x-~s) 岳父,丈人,公公;后父
• "notre père" 中文翻译 :    主祷文

• Ton grand-père paternel a-t-il réussi quelque chose de majeur ?
  不知你爷爷曾经有沒有做过有功之事
• Le grand-père paternel de Sanna est danois et habite à Århus.
  她祖父是丹麦人，居住于奥胡斯。
• Le tuteur désigné par le père ou par le grand-père paternel
  父亲指定的监护人或爷爷指定的监护人
• Son grand-père paternel fut juge de la cour constitutionnelle du Liban.
  长兄洪逊欣曾任司法院大法官。
• Elle porte le nom de Lisa, nom d'une des femmes de son grand-père paternel.
  她的名字丽莎源于祖父的一位夫人。
• J'ai une piste sur ton grand-père paternel.
  我找到关于你爷爷的线索了
• En cas de décès ou d ' absence du père ou du grand-père paternel, cette responsabilité juridique passe à la mère.
  如果父亲或祖父死亡或缺席，子女的法定责任转移到母亲。
• Une mère, même après le décès du père et du grand-père paternel, ne peut obtenir la tutelle de ses propres enfants.
  即使在父亲和祖父死后，母亲也无法获得自己孩子的监护权。
• Par conséquent, la décision revient au père et au grand-père paternel en ce qui concerne tous les aspects de la vie d ' un enfant.
  因此，父亲或祖父是孩子各方面事务的决策者。